ποιήματα

Θοδωρής Κουτσοδήμας: «Ἔαρ»

Μια «χορεία» λέξεων και συναισθημάτων σε μια σπονδυλωτή αφήγηση ποιητικού οίστρου και πένθους…

Η πολιτεία περνάει μέσ’ απ’ τα φώτα της…

Η παρουσίαση της ποιητικής του συλλογής και μια συνέντευξη

Ποια μάχη σε φοβίζει;

Πάλι με την άνοιξη
φόρεσε χρώματα ανοιχτά
και με περπάτημα αλαφρύ…

Φούντωσε η Άνοιξη και δω σε κάθε δέντρου κλώνο…

Το αρχαίο κείμενο και η μετάφραση

Πάντοτε ήθελα οι φίλοι μου να είναι γεμάτοι από χαρά…

ή αλλιώς Boulevard Of Broken Dreams, το τραγούδι, οι στίχοι, το βίντεο…

Απ’ το παράθυρο στα βάθη μακριά,
ο κάμπος ξεχωρίζει,
και φαίνεται η αποκριά…

Γκριζομάλλα γερασμένη όταν θα ‘σαι,
νυσταγμένη πλάι στο τζάκι,
στα χέρια πάρε τούτο το βιβλίο, κι ονειρέψου…

Μεθύστε με τ’ αθάνατο
κρασί του Εικοσιένα!…

Μη θρυμματίζεις μια καρδιά κι έπειτα της ζητάς να αγαπήσει…

Θεούλη μου, τι σου ‘λθε να μ’ αγιάσης;